| | |
Книга Янь Лянке была запрещена в КНР
Этот писатель является одним из признанных не только у себя на Родине, но и на Западе, где заслужил репутацию самого бескомпромиссного сатирика современного Китая. Однако в отношении последнего романа Янь Лянке под названием «Мечта деревеньки Дин» /2006/, едко высмеивающего безудержный экономический бум, и цензура не пошла на компромисс. Даже притом, что, по словам автора, книга получилась вовсе не такой, какой была задумана изначально: «Я очень тщательно ограничивал себя. Я не упоминал высокопоставленных руководителей. Я уменьшил масштаб. Я думал, что моя самоцензура была идеальной».
© Евгений Нефёдов, 2006.10.12 © копирование текстов только с разрешения редакции
| |
| | |