World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
тип аккаунта: гостевой  

Муса Джалиль

Сержант (1943)

Книга: Муса Джалиль. Избранное
Год издания: 1966 г.
Перевод А. Шпирта
Издатель: Художественная Литература
OCR: Рахматулин Н.А.


     Шел с фронта состав.
     По рельсам стуча,
     Ведя с ними спор.
     С сержантом одним
     Под грохот колес
     Я вел разговор.

     Он все потерял:
     И мать, и отца,
     И дом, где он рос.
     -- Куда же, мой друг,
     Ты едешь сейчас? --
     Я задал вопрос.

     Он молча полез
     В нагрудный карман,
     Достал письмецо.
     И вижу: в слезах --
     От радости, что ль? --
     Сержанта лицо.

     -- Два года подряд
     Шли письма ее
     Сквозь вьюги, снега,
     Из писем узнал:
     С Урала она,
     Зовут -- Лямига.

     И в каждом письме
     Всегда находил
     Я ласку, тепло,--
     И чувство любви,
     Как солнечный луч,
     Мне в сердце вошло.

     И, письма ее
     У сердца храня,
     Я шел на врага.
     Я думал: "Пускай
     За счастье твое
     Умру, Лямига!"

     Ты знаешь, мой друг,
     Что значит письмо
     На фронте для нас?
     И вот повидать
     Хозяйку письма
     Я еду сейчас.

     Два года она
     Хранила меня
     Любовью своей.
     Откажет ли мне,
     Когда я приду
     С победою к ней?!

     ...Наш поезд спешит,
     Как будто узнал,
     Кого он везет.
     С улыбкой сержант
     Ладонь на карман
     Нет-нет да кладет.

     Смущен мой сержант,
     Хоть горд, как дитя,
     Что с нею знаком.
     Как много тепла,
     Любви, красоты
     В свиданье таком!

     -- Джигит, -- говорю,--
     Героя любовь
     И ей дорога!
     Поверь мне, браток:
     Волнуется, ждет
     Тебя Лямига!..

     В годину войны
     Из писем простых
     Любовь родилась.
     Как много подруг
     Тоскуют вдали
     О милых сейчас!..

     О девушки! Вы
     В родимом краю
     Гордиться должны,
     Что верой своей
     Храните в бою
     Героев страны!









Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура