Раз уж я взялась читать сёнен, и поскольку я неровно дышу к одноимённому аниме, пройти мимо этой манги я не могла. Честно сказать, первое впечатление от манги: "???".
То есть после того, как Блич прочитанный и Блич анимешный совпали почти на 99%, я наивно полагала, что и Самурай Кё будет таким же. А хлеба с маслом..?
Аниме и манга - два совершенно разных творения. В первом всё замешано на мистике, во втором мистика отсутствует как класс. Вроде события те же самые - но в их значение совершенно противоположное. Герои те же самые и легко узнаются, даже их намерения такие же - но другие мотивы, другие результаты.
На самом деле это интересно. По крайне мере тому, кто больше интересуется историей, пусть даже "псевдо-историей", чем "страшными сказками". В манге описываются, пусть очень коротко исторические события, реальные участники и даже последствия. В манге интереснее изображены персонажи, они, если можно так выразиться, "усилены", личности доведены до максимума - здесь нет мягкой и неуверенной Юи и различия Кё с Кёширо не смотрятся как разыгрываемый спектакль. То же и с другими персонажами. Больше событий и компактнее бои.
Я не хочу сказать, что манга лучше, а аниме отстой. Просто их нужно воспринимать как два совершенно разных произведения. Ну или - как параллельные миры, в которых происходят одинаковые события в различной обстановке. Как бы то ни было - я рада, что прочитала мангу до конца. Она разъясняет причину происходящих событий и предлагает альтернативную концовку (точнее - изначальную концовку), которая мне понравилась куда больше.
|
