Прочитала две главы – «Глава о похищенных демоном» (Onikakushi-hen) и «Глава о хлопковых корабликах» (Watanagashi-hen). «Цикады» - это серия глав, где в действии принимают участие одни и те же герои, одно и то же место происшествия, и все беды крутятся вокруг проклятья. В первой главе каждой части нас усиленно пичкают несмешным каваем, чем-то мне это дело напоминало обычный гаремник. Зато потом начинается ужас с параноидальной ноткой и кучей трупов. Местам было реально страшно. Эти две арки (и еще одна) представляют собой так называемые арки вопросов, т.е. в финале не совсем понятно, что на самом деле произошло в деревне. К сожалению, мангу быстро выпустили на английской официально, а после этого переводчики бросили свое нелегкое дело, поэтому в сети нет полного перевода на английский. Обидно. Не потому что манга сверхинтересная (я поставила обеим главам 7 из 10), просто мне нравится завершенность. Здесь такого нет.
|