— Сережа! Разве мы сюда приехали за сотню вёрст водку пить?
— Нет, конечно.?
— А зачем мы сюда приехали?
— Рыбу ловить! ?
— Вот и лови рыбу, а о водке ни слова!
(Особенности национальной рыбалки)
Для меня «Гранд бухло».Это пьяные титаны, и шикарные девушки.Это летний ветер, и запах океана. Это дружба, и светлые чувства.Это треш, угар и садомия.Это летний прекрасный отдых.Это ощущение свободы, и чувства ностальгии по прошлому.Пускай они бухают на порядок больше чем дайвингом занимаются, пускай мужики светят задницами, но это действительно летнее хорошее произведение.Приходится брать что дадут, и другой экранизации не будет.Поэтому если я говорю, что это одна из лучших комедий сезона, я лукавлю, потому что мои впечатления большей частью основаны от прочтения манги.И когда я смотрю, во мне уже сидит слишком позитивное отношение к данному продукту.Поэтому с моей стороны не стоит рассчитывать на обьективность.А вот сама экранизация...
И если мягко сказать, доверять такую хорошую вещь студии Zero-G (которая названием намекает, что точку удовольствия не найдешь, а только дырку) это вообще не лучший выбор, открываешь их послужной список и уныние накатывает. Учитывая что мистер Такамацу Синдзи сидит уже много лет на принцах и намбаке, что вообще можно ожидать.Бюджет заложили низкий, и на качественную анимацию решили не тратить.И из-за этого страдает Grand Blue, бюджет сказывается на динамике происходящего, что конечно отражается как на графике, так и на восприятии шуток, которые в манге выглядели на порядок лучше.Плюс совершенно не понятно, чем думали когда вырезали смешные моменты, которые пускай были не значительными, но играли большую роль в полноте картины.Вот это мы не покажем, а вот отсебятины которой не было добавим.Особенно этим страдает первая половина эпизодов.Когда я читал мангу, я был прям там, я присутствовал с героями, я вместе с ними выпивал, веселился и погружался.В манге я погружался, а вот в экранизации они погрузились, а я остался на берегу, и смотрю на них издалека.Я не участник, я зритель.
Конечно, могу сам себе написать, что ты хочешь?возьми любой проект у всех такие проблемы.Тут сделали экономно, это убрали все как обычно, зачем ныть.Но лично для меня экранизация высосала какую-то химию из произведения, лишила какой-то магии и живой энергии.И вот что мне теперь делать.С одной стороны это произведение мне очень нравится, экранизация не самое дно.Ключевые шутки на месте, бухло на месте, девушки на месте.Все ожило на экране, и я должен радоваться, но на самом деле все время меня тяготило чувство, что отсутствует что-то важное. Как будто суккуб высосал всю жизнь океана, и океан уже не океан, а озеро.
В итоге.
Такамацу Синдзи пытался сваять в стиле Гинтамы, потому что умеет только так.А учитывая низкий бюджет и его потуги, запорол мне все действие.Вроде все на месте основное, но меня не цепляет.Сравнить, или по другому на это посмотреть я не могу, как стереть из памяти что читал .Поэтому для меня эта адаптация, останется хорошей комедией только за счет оригинала.А вот всю живость и ауру пропили, а тару сдали за копейки.Манга шикарная, адаптация посредственная. Как все-таки повезло Prison School, что она не попала в руки ноунеймной студии.
|
