«Старшеклассниц» ещё в сентябре «АнимеГид» позиционировал как главный источник сведений по обыкновенной японской школьнице™ (сей значок здесь — парафраз циничного заявления из оного же сериала насчёт «самого популярного бренда»), а я ещё прежде успел запомнить в качестве такового «Хьякко» (ну и не забудем про «Lucky☆Star»! ), так что испытал культурный шок.
Вместо доброго юмора «Хьякко» здесь я узрел жёсткую, местами даже жестокую, сатиру (да и графика меньше льстит героиням и вообще менее… жизнерадостна, что ли?). Отношения в девичьем коллективе к соперницам и посторонним (например, чудаковатым, но вполне приличным учителям) заставляют глаза на лоб лезть: «Разве такое бывает? Зачем это они так?».
Вот… А потом, проходя с очередной кружкой молока с кухни, услышал на лестнице голоса, из которых женский выделялся повышенными тонами. Встревоженный возможной угрозой даме, я приблизился к двери и прислушался, готовый вмешаться. Пока мне стало ясно, что эту особу непосредственно не обижают и, вроде как, не собираются, я успел стать невольным свидетелем её излагаемых довольно-таки грубым и циничным жалоб на жизнь (в частности, меня не удивило её недовольство «парнями района» — удручающие алкогольно-наркоманские компании тут в изобилии, — но несколько скандализировало, что в качестве основной уничижительной характеристики она употребила слово «очкарики», неожиданно поставившее меня в тот же ряд).
На следующий день выяснилось, что девчонку эту я знаю, причём по инерции продолжаю помнить ещё довольно скромным и милым ребёнком. Тогда мне стало немного грустно и я понял, что японский сериал по сравнению с нашей жизнью ещё очень мягок (да ещё и несколько сбавил начальный запал). Кто-то из комментаторов сравнил его с немецким фильмом «Девочки сверху» и, видимо, правильно. А вот неоднократно обруганных «панцу» я, честно говоря, не заметил, хотя не сомневаюсь, что они там были в изобилии. Ну не фансервисная комедия это, а зарисовки «про жизнь».
Минусом, возможно, является кратость сериала. В «Хьякко» было четыре центральных персонажа на 13 эпизодов, а тут шесть — на 12. Только я перестал путать Судзуки Юму и Такахаси Эрико, как всё и закончилось…
|