Унесённые призраками — Съёмочная группа [38 ролей]

	Автор оригинала:
	Миядзаки Хаяо / Miyazaki Hayao / 宮崎駿

	Режиссер:
	Миядзаки Хаяо / Miyazaki Hayao / 宮崎駿

	Сценарий:
	Миядзаки Хаяо / Miyazaki Hayao / 宮崎駿

	Роли озвучивали:
	Хиираги Руми / Hiiragi Rumi / 柊瑠美	— Тихиро Огино (Сэн)
	Ирино Мию / Irino Miyu / 入野自由	— Хаку
	Нацуки Мари / Natsuki Mari / 夏木マリ	— Юбаба
	Найто Такаси / Naitou Takashi / 内藤剛志	— Акио Огино
	Савагути Ясуко / Sawaguchi Yasuko / 沢口靖子	— Юко Огино
	Камики Рюносукэ / Kamiki Ryuunosuke / 神木隆之介	— Бо
	Тамай Юми / Tamai Yuumi / 玉井夕海	— Рин
	Сугавара Бунта / Sugawara Bunta / 菅原文太	— Камадзи
	Нацуки Мари / Natsuki Mari / 夏木マリ	— Дзэниба
	Гасюин Тацуя / Gashuin Tatsuya / 我修院達也	— Аогаэру
	Камидзё Цунэхико / Kamijou Tsunehiko / 上條恒彦	— Титияку
	Оно Такэхико / Ono Takehiko / 小野武彦	— Анияку
	Оидзуми Ё / Ooizumi You / 大泉洋	— Бандай-каэру
	Накамура Акио / Nakamura Akio / 中村彰男	— Безликий
	Ясуда Кэн / Yasuda Ken / 安田顕	— Дух редиски
	Хаяси Коба / Hayashi Koba / はやしこば	— Речное божество

	Художник:
	Такэсигэ Ёдзи / Takeshige Youji / 武重洋二	— художник-постановщик
	Ёсида Нобору / Yoshida Noboru / 吉田昇

	Композитор:
	Хисайси Дзёэ / Hisaishi Joe / 久石譲

	Отдельная музыкальная композиция:
	Кимура Юми / Kimura Yumi / 木村弓	— Itsumo Nandodemo

	Вокал:
	Кимура Юми / Kimura Yumi / 木村弓	— Itsumo Nandodemo

	Анимация:
	Андо Масаси / Andou Masashi / 安藤雅司	—	контролер анимации
	Косака Китаро / Kousaka Kitarou / 高坂希太郎	—	контролер анимации
	Кагава Мэгуми / Kagawa Megumi / 賀川愛	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Айхара Хиронори / Aihara Hironori / 相原宏徳	— исполнительный
	Мацусита Такэёси / Matsushita Takeyoshi / 松下武義	— исполнительный
	Нарита Ютака / Narita Yutaka / 成田豊	— исполнительный
	Окава Масаёси / Ookawa Masayoshi / 大川正義
	Судзуки Тосио / Suzuki Toshio / 鈴木敏夫
	Удзииэ Сэйитиро / Ujiie Seiichirou / 氏家齊一郎	— исполнительный
	Уэмура Бандзиро / Uemura Banjirou / 植村伴次郎	— исполнительный
	Хосино Кодзи / Hoshino Kouji / 星野康二	— исполнительный

	Смешанные роли:
	Миядзи Масаюки / Miyaji Masayuki / 宮地昌幸	— ассистент режиссера
	Сэяма Такэси / Seyama Takeshi / 瀬山武司	— монтаж
	Такахаси Ацуси / Takahashi Atsushi / 高橋敦史	— ассистент режиссера