Тятя Кэномото – ученица первого класса старшей школы и совершенно обычная девушка. У нее есть одно-единственное уникальное свойство: Тятя-сан понимает язык кошек. За это кошки обожают Тятю: во-первых, приятно ее дразнить («Тятя-тян, ты трусы наизнанку надела!» и «Тятя, ты толстеешь – смотри, какую попу отъела!»), во-вторых, приятно иметь человека на своей стороне. Зато сама Тятя не в восторге от своего навыка: кошки ей изрядно надоели, весенние предложения «лапы и сердца» сильно смахивают на издевательства, а кошачьи разговоры такие же скучные и банальные, как человеческие – и даже еще скучнее!..
Kohakunushi | отзывов: 179, их сочли полезными 790 раз
2010.12.02
Иногда лучше не понимать, что говорят кошки ^_-
Старшекласснице Кеномото Чаче это непрошеное умение явно светлых минут не добавило. А её восторженная подруга Адзума Мито остаётся в блаженном незнании, что и даёт соответствующий комический эффект. Третий персонаж этого сборника коротких скетчей - председательница школьного совета, порядка ради и собственного престижа для кошек гоняющая, на самом деле их тайная обожательница, но сердца (гм, "и кое-что другое") всех четвероногих отданы Чаче, вместе со вкуснейшими червями и прочими аналогичными подношениями (да-да, прямо на подушку). Увы, как коты не стараются (а попыток, самых разнообразных, немало), им не светит. Потому мудрый кошачий Конфуций, завершающий каждую сценку сентенцией, меланхоличен.
P.S. Замечательная работа сейю Сакамото Маайи, Уэды Каны и Яхаги Саюри. Девушки оторвались по полной.
P.P.S. Фамилия у Чачи говорящая, буквально означает: "разговаривающая с тварями". В свете всего фильма - не японский ли это ответ "Говорящей с призраками"? ^_-
+2
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
torbasow | отзывов: 165, их сочли полезными 349 раз
2011.04.17
«Животные и разговоры» — ещё один пример того, как кошкам не везёт в аниме. После «Кошачьей благодарности» я не припомню, где толпа кошек была бы тщательно отрисована. В «Мяу-просьбах» и тем более в «Адзуманге „Дайо“» они изображены упрощённо. Тут же коту под хвост пошла вся графика: на фоне жутких девочек грубые контуры котов, пожалуй, выигрывают.
Ещё один минус этой овашки — уныние. Вопреки бурлящему энтузиазму кошачьего сообщества и всеобщей людской зависти к таланту главной героини Кэномото Тяти (а название фильма по-японски — «Кэмоно то тятто», где последнее слово записано катаканой, а не хираганой (очевидно, потому что это заимствованное английское «чет» (chat, основная идея — что существа кошки бесполезные, а общение с ними бессмысленно и тягостно, что Тятя периодически и подчёркивает.
Впрочем, сценки достаточно забавны, а сама тема разговоров с кошками достаточно захватывающа, чтобы вытерпеть полчаса. Ну и симпатии кошек к единственной, кто их действительно понимает, не могут не вызывать сочувствия.
+2
Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.
Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше. Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура